NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU AMELU’L-YEVM VE’L-LEYL

<< 2599 >>

الزجر عن أن يخبر الإنسان بتلعب الشيطان به في منامه

249- Rüyasında Şeytanın, Kendisiyle Eğlendiği Kişinin Bu Rüyasını, Başkasına Anlatmasının Yerilmesi

 

أخبرنا قتيبة بن سعيد قال حدثنا الليث عن أبي الزبير عن جابر عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال لأعرابي جاءه قال إني حلمت أن رأسي قطع فأنا أتبعه فزجره النبي صلى الله عليه وسلم فقال لا تخبر بتلعب الشيطان بك في المنام

 

[-: 10682 :-] Cabir der ki: Bedevinin biri Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e geldi ve: "Rüyamda başımın kesildiğini ve kesilen başımın da peşinden gi.ttiğimi gördüm" deyince, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) adamı azarladı ve: "Rüyanda şeytanın seninle eğlenmesini başkalarına anlatma" buyurdu.

 

Tuhfe: 2915.

7610. hadiste geçti.

 

 

أخبرنا محمد بن المثنى قال حدثنا أبو أحمد الزبيري قال حدثنا عمر بن سعيد عن عطاء بن أبي رباح عن أبي هريرة قال جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال رأيت رأسي في المنام ضرب فرأيته يتدهده فضحك وقال يعمد الشيطان إلى أحدكم فيتهوله ثم يغدو ويخبر به الناس

 

[-: 10683 :-] Ebu Hureyre der ki: Adamın biri Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e geldi ve: "Rüyamda başımın vurulduğunu ve öylece sallanıp durduğunu gördüm" dedi. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) adamın bu sözüne güldü ve: "Şeytan birinize rüyasında gelip olur olmaz şeyler gösteriyor, o da sabahtan gidip bunu başkalarına anlatıyor!" buyurdu.

 

Tuhfe: 14198.

 

Diğer tahric: Hadisi İbn Mace (3911) ve Ahmed, Müsned (8763) rivayet etmişlerdir.